Entrada 8
Epílogos, Gregório de Matos
"Que vai pela clereiza?...................Simonia
E pelos membros da Igreja?..........Inveja
Cuidei, que mais se lhe punha?.....Unha.
Sazonada caramunha!
enfim na Santa Sé
o que se pratica, é
Simonia, Inveja, Unha" (149).
Este poema foi escrito para os nobres e os lidos da cidade Salvador. Nestas duas estrofes o autor refere a Igreja Católica, que era a religião dominante. Primeiro, ele fala das líderes da Igreja, falando para a clereiza. Simonia é uma palavra que descreve alguém que quer comprar or vender coisas espirituais. Neste sentido, o autor poderia estar sugerindo que a clereiza vende perdão e salvação para as pessoas. E elas compram com dízimo.
Ele também refere aos membros da Igreja, falando que eles são invejosos. A unha significa que eles todos estão em baixo do rei e obedecem tudo.
A sazonada caramunha é uma frase que não ouvimos muito, porém, significa o maduro choro de crianças. Enfim, o autor está falando que as pessoas reclamam de tudo e têm a aparência de religiosidade. Dentro delas, contudo, elas são pessoas invejosas.
"Que vai pela clereiza?...................Simonia
E pelos membros da Igreja?..........Inveja
Cuidei, que mais se lhe punha?.....Unha.
Sazonada caramunha!
enfim na Santa Sé
o que se pratica, é
Simonia, Inveja, Unha" (149).
Este poema foi escrito para os nobres e os lidos da cidade Salvador. Nestas duas estrofes o autor refere a Igreja Católica, que era a religião dominante. Primeiro, ele fala das líderes da Igreja, falando para a clereiza. Simonia é uma palavra que descreve alguém que quer comprar or vender coisas espirituais. Neste sentido, o autor poderia estar sugerindo que a clereiza vende perdão e salvação para as pessoas. E elas compram com dízimo.
Ele também refere aos membros da Igreja, falando que eles são invejosos. A unha significa que eles todos estão em baixo do rei e obedecem tudo.
A sazonada caramunha é uma frase que não ouvimos muito, porém, significa o maduro choro de crianças. Enfim, o autor está falando que as pessoas reclamam de tudo e têm a aparência de religiosidade. Dentro delas, contudo, elas são pessoas invejosas.
Comentários
Postar um comentário